 |
|
Subject: Gurl Переведите словосочетание Vicious Gurl.
|
| крутая дефка |
|
link 12.07.2005 19:34 |
|
A если не опечатка? А если парень? :-))) Gurl - A young person of either sex (obsolete) |
| это не опечатка, это их удафф |
|
link 12.07.2005 20:15 |
| Sorry, I am a bit slow today. Что такое удафф? |
| btw, где вы нашли ваше определение? и почему obsolete? |
|
link 12.07.2005 20:47 |
|
Browsed your links – ну полный ацтой! :-))) My source: http://www.onelook.com/?w=gurl&ls=a However, I do realize that internet slang has put a new spin on it. :-))) |
|
link 12.07.2005 21:03 |
|
Криатифф г*вно аффтар м*дак :-))))))))))))))))))) Pardon my language, everybody - I could not contain myself. Thanks, nephew, I am going to have a lot of fun with a new-found argot. |
| я вот давеча видела "Тигра" Уильяма Блейка в переводе на удаффский. Начинается так: "Тигр! Тигр! Ужоснах!" |
| You need to be logged in to post in the forum |