DictionaryForumContacts

 swatimathur4

link 29.10.2010 6:49 
Subject: Что такое локалка? comp.
Это компьютерный сленг для термина "Локальная вычислительная сеть", которая состоит из нескольких компьютеров, имеющих (возможно) общий доступ в интернеты. Перевод на английский-LAN — local area network.

 iznk

link 29.10.2010 6:58 
Ну и?

 Enote

link 29.10.2010 6:59 
верно
а что такое "поднять сервак"?
и на инглише?

 alexjfx

link 29.10.2010 7:10 
причем с учетом того, что сервак упал))

 INkJet

link 29.10.2010 7:13 
Этта спич Буша про internets

 silly.wizard

link 29.10.2010 7:13 
разочаровало отсутствие термина "проксЯ" в словаре. а ведь сколько людей этой штукой пользуются!! абыдна...

 Tante B

link 29.10.2010 7:24 

 alexjfx

link 29.10.2010 7:31 
а какже пингующиеся цыски и свичи? без них корпоративные локалки не обходятся! ну и всякие лини на компах, админы... кернел паник! надо читать луркмор))

 Supa Traslata

link 29.10.2010 7:35 
сисодмин инглиш детектед

 

You need to be logged in to post in the forum