DictionaryForumContacts

 samalina

link 22.10.2010 15:03 
Subject: Autonomous Public Healthcare Unit med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Autonomus Public Healthcare Unit, N. Barlicki
Memorial University Clinical Hospital
Заранее спасибо

 Lonely Knight

link 22.10.2010 15:21 
нну, с таким контекстом могу предложить "Независимое учреждение здравоохранения" - ?

 samalina

link 25.10.2010 16:57 
да, спасибо)
и что это мультитран не уведомляет об ответах?)

 Snark

link 25.10.2010 17:20 
Ребята, я встречал такое название, как "самостоятельное медицинское учреждение."

 samalina

link 25.10.2010 18:20 
да, тоже вариант хороший. спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum