 |
|
Subject: после обсуждения возможностей что-то я сегодня с утра "на тормозах"помогите, плиз: после обсуждения возможностей После предварительного обсуждения возможностей таких поездок внутри нашей функции , мы решили, что.................. After preliminary discussion within our function about the possibilities of such travels, we decided that ?? |
| Что за функция? И что за поездки? |
|
функция - это служба поездка с одного завода на другой, к примеру |
| Она что у вас так и зовется function? |
| она много где зовется function, потому и заимствована в русский :) |
|
Только прийдется обращаться к автору. Не пойму - поездки внутри нашей функции или обсуждения были в нашей функции?? |
|
Follwoing initial discussions of the possibility for travel of that kind .... |
|
Susan79 Тогда уже shuttles or trips between the plants. |
|
А чё? Секция уже была. Нехай и функция поживет в могучем и великом. :0) |
|
x-z I gave 'em a bone... that's my only obligation here. |
|
tumanov Вот такой он у нас резиновый ) |
| You need to be logged in to post in the forum |