|
link 15.10.2010 13:38 |
Subject: Inside screw chip conveyor Металлообрабатывающий станок.Standard configuration: TIA (: |
внутр. шнековый конвейер стружки |
|
link 15.10.2010 23:13 |
(: |
|
link 16.10.2010 15:06 |
А rigidity tapping что за зверь? |
А полное предложение где вставляют жесткие отводы можно? |
|
link 17.10.2010 12:12 |
Где ж я возьму полное предложение в китайской халтуре? ((: |
"Тогда давай, милок, погадаю" :) Это общая часть спецификации, т.е. про нарезку резьбы тут вроде как не к месту. - жесткое подключение/подводка (к системам подачи воды, масла...) Айнанэ! |
Rigid tap (MT) |
Yakov, так ить не в ту сторону.) |
|
link 17.10.2010 15:49 |
Спасибо. |
м.б. жесткие трубопроводы |
E.G. The position coder is disposed on the spindle, by which the spindle can achieve accurate position and rigidity tapping. Features: High-capability main spindle motor, max. Turning speed is 12,000rpm. Because of a great lot main spindle driven cell, its could provide 6000rpm rigidity tapping and high-efficiency. |
2 Yakov дык тут вроде как конфигурацию/узлы перечисляют, а не реализованные функции/режимы |
1. Судя по всему говорится об аппаратных средствах которыми реализуется эта функция 2. Писали китайцы 3. Не все логично в этом мире ... |
Речь идет явно об этом: Лингво: rigid tapping = solid tapping жёсткое нарезание резьбы (УЧПУ позволяет исключить плавающий патрон для метчика) Видел также вариант в техзадании: нарезание резьбы без компенсационного патрона |
You need to be logged in to post in the forum |