|
link 13.10.2010 10:17 |
Subject: Патентные услуги Добрый день, коллеги!Можно ли перевести фразу из названия фирмы "patent and trade mark agents", как патентные услуги? Заранее благодарю. |
Если стемитесь к краткости, то можно. Но имеются в виду люди - агенты по патентам и/или товарным знакам. Они оказывают услуги по патентованию изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, и/или регистрации товарных знаков. |
|
link 14.10.2010 7:19 |
Спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |