Subject: HSE case помогите перевестивстречается в контексте: The HSE case has to demonstrate that: all hazards effects and threats have been identified спасибо заранее |
HSE case иначе называют safety case = отчёт о безопасности. У Вас в оригинале должна быть запятая после hazards Ask me about Safety Case if you need to know more |
I ask you about safety case :) thanx a lot!!! |
Так надо ещё что-либо пояснить или уже проехали? :)) |
Я сомневаюсь в правильности этого варианта. Потому что больше похоже на "пакет документов БОЗОС"... |
You need to be logged in to post in the forum |