|
link 10.10.2010 11:47 |
Subject: ileocecum ileocecum как правильно назвать или оставить на латыни?по англ. это объясняется так n. small intestines and cecum considered as a single organ (Anatomy) |
Это место соединения подвздошной кишки (ileum) и слепой кишки (cecum (или caecum)). В русском есть термин "илеоцекальная область" и "илеоцекостомия" - хирургическая операция наложения анастомоза (искусственного соединения) между подвздошной и слепой кишкой. - http://www.diclib.com/илеоцекостомия%20/show/ru/medical/18524 Покопайте в этом направлении. |
у нас аналогичный термин не используется, лучше обыграть в рамках контекста |
You need to be logged in to post in the forum |