|
link 8.10.2010 8:58 |
Subject: OFF: День юриста в Украине Доброе утро!Сегодня в Украине отмечается День юриста. Хотелось бы поздравить всех коллег с юридическим образованием, а также всех, кто имеет отношение к данной профессии, и пожелать профессионального и финансового роста! |
На российском ресурсе не следовало бы писать "в" Украине, бо безграмотно. |
|
link 8.10.2010 9:08 |
Я присоединяюсь к поздравлениям LuchikaSolntsa!!! |
|
link 8.10.2010 9:20 |
edasi, хотите возобновить вечную дискуссию? :) "бо безграмотно" звучит тоже не слишком грамотно :)) На самом деле, просто хотелось поздравить коллег с праздником, поэтому продолжать обсуждать "в/на Украине" нет желания. |
1кацап+1хохол+1интернет=хохлосрач с вероятностью чуть более чем 100% Употребление/неупотребление предлогов "с" , "в" или "на" в сочетаниии с названием государства Украина носит значительно более чем абсолютно политический характер. Ну вот нахера здесь это начинать, размещая свои никому не нужные поздравления? Задолбали эти юристы, ей-богу. Теперь еще и здесь виснут. Сделайте что-нибудь полезное. Перевод, например. |
|
link 8.10.2010 14:21 |
vaostap, ну зачем столько негатива? Хохлы задоблали, юристы задолбали... Вы можете просто не читать ветки, которые вам не интересны. Хороших всем выходных! |
не хохлы задолбали а хохлосрач задолбал. у вас чиста юристов есть свои форумы, вот там и поздравляйтесь до. ща я переберу все свои специальности и будем праздновать месяц не просыхая. |
|
link 8.10.2010 16:17 |
Остается только за вас порадоваться, что вы такой разносторонний человек, что можете праздновать "месяц не просыхая" :) Еще бы немного культуры общения и доброжелательности не помешало, правда. |
|
link 8.10.2010 16:19 |
Поскольку уже конец рабочего дня и впереди выходные, я ушла и на негативные комментарии больше не реагирую. |
в сраче уход виртуального противника в офф считается нокдауном чистая победа |
|
link 8.10.2010 19:14 |
На полях: что-то не припомню виде единоборств, где за нокдаун давали бы чистую победу... По-моему, слегка наоборот было: оппонентка эффективно парировала, а нападавший как-то среагировал запоздало))) А "в Украине" - это да, неграмотно, даже анекдот бородатый есть про это и синхрониста... |
А "в Украине" - это да, неграмотно, даже анекдот бородатый есть про это и синхрониста... можно анекдот, пожалуйста? =) собираю полит. анекдоты |
|
link 8.10.2010 19:26 |
Вуаля, щас будет))) |
ошибся - нокаут руки печатают - голова не думает |
|
link 8.10.2010 19:33 |
Пригласили двух ребят на синхрон международно-политический. Утром рабочего дня один из напарников падает с высокой температурой - не ходок. Второй бросается на амбразуру, надеясь, что организаторы смогут найти ему кого-то в будку для пары. Синхронит час, синхронит второй, синхронит полдня. Один. Состояние уже "грогги". Пары ему так никто и не находит. А переговоры напряженные, политические. Участники даже на долгожданный (особенно для переводчика) обед не пошли. И вот отмолотил он в будке 10 часов к ряду. Один. Мероприятие завершается. Усилием воли и левитации он выплывает из будки. Закуривает - добивает. Закуривает - довивает. Закуривает - ... и тут голос подошедшего украинского делегата: "Знаете, уважаемый, Вы хорошо переводили, красиво так, адекватно, но вот был все же один серьезный минус. Да будет Вам известно, что говорить нужно не "на Украине", а "в Украине"". |
|
link 8.10.2010 19:34 |
Переводчик смотрит на умника мутными глазами и выдает: "Да, хорошо. Тогда пошел ты в хуй!" |
не правы не я придумал если в сраче, независимо от эффективности и изящности парирования, оппонент уходит в оффлайн - нокаут. |
|
link 8.10.2010 19:35 |
To vaostap: вот это переводчика и отличает, на наше счастье: он головой думает, а боксеры, как говорится ногами))) На том и стоим. |
To vaostap: *если в сраче, независимо от эффективности и изящности парирования, оппонент уходит в оффлайн - нокаут*. А я-то весь день голову ломаю, почему Вы мне не отвечаете в Вами же предложенном вчерашнем сраче... А я все утро ответ сочиняла. Орфографию полировала. теперь все ясно =))) |
О, привет! |
ошибаетесь я не предлагал а спросил не намерены ли Вы начать срач |
да, именно так Вы и спросили. Кротко и ненавязчиво. И парировали «эффективно и изящно», исключительно в целях самозащиты. По всей видимости, это я Вам нагрубила. Аж стыдно за свое поведение... |
Та Вы шо, обиделись (почувствовали себя несправедливо задетой)? Это ж все не со зла. |
Да если бы... я уже столько ответов язвительных напридумывала. Баррикады возвела, ножи наточила. Коктейль Молотова намешала... полная боевая готовность и все такое. А никто уже больше и не нападает. Подамся на форум "друзей Кота Леопольда" или юных натуралистов. Там и то больше шансов поскандалить (раз уж оказалось, что это я - злостная зачинщица сра... споров). |
срач - это не спор, а срач |
Я не паанимаю,/ паачему в куй » это украааинскааая черта Всеее снааают, чтооо мунни (в этот сааамый предмет) — историческааая сопственность финногорских ясыкооов. |
x-translator спасибо! =) Копилку пополнил =) |
анегдот - притянутое за уши кало чуть больше чем наполовину на самом деле пояснение относительно употребления в и на (Украине) приписывается Виктору Степановичу в бытность его послом тама (талантище! на тусовке приставшим журналюгам ответил ну вы же не говорите идите в йух? и все вокруг смеялись долго и искренне в том числе свидомиты покатились) |
|
link 9.10.2010 19:47 |
vaostap, ни в коем случае не претендую на первенство во вскрытии единственно истинной ситуации, от которой пошла есть сия хохма! В общем-то, суть Вашей последней реплики мне не очень ясна: анекдоты весьма часто происходят от ситуаций с участием знаменитых людей или фраз, сказанных последними. И что с того? И плодятся потом эти анекдоты, и плодятся, и плодятся - чуть более, чем в великом множестве. Хотя, пожалуй, не стану замахиваться на состязание с Вами во владении столь Вами почитаемым (судя по постам на этом форуме) языком Луркоморья. К слову, про него и его употреление на том же сайте преинтересная статейка есть - там многое сказано. Анекдот - за что купил, за то и продаю. Как это ни странно, но услышал я его как синхронный переводчик от представителя заказчика во время неформального перекура (рассказавший, если что, украинцем не был). |
|
link 9.10.2010 20:04 |
You need to be logged in to post in the forum |