 |
|
Subject: made cuckoo eyes что за кукушкины глаза такие?"That's all I've got. Take it or leave it." She seemed agitated, so I took it. Although I made cuckoo eyes at Yun Sun when Madame Z wasn't watching. |
| сделать глупые глаза |
| мимикой показал, что Madame Z, похоже, рехнулась (cuckoo) . |
| я бы написала "мы с Юн Сун многозначительно переглянулись..." |
| Спасибо! |
|
link 8.10.2010 6:01 |
| ...посмотрела на Юн Сун круглыми глазами... |
| You need to be logged in to post in the forum |