 |
|
Subject: пастеризаторы Сложное предложение, кажется, не совсем правильно перевела.. Не могли бы вы указать на ошибки? СпасибоAccording to the invention, the presence is envisaged of temperature control means 17, 18 of the liquid food mixtures inside the at least one pasteurizing device 11, 12 and/or which pass through the at least one outlet duct 15, 16 leaving the relative at least one pasteurizing device 11, 12, in addition to selective blocking means 35, 36, such as two-way intercept valves, of the same at least one outlet duct 15, 16 Согласно изобретению, кроме выборочных блокираторов 35, 35, таких как двухходовой клапан, для блокировки по меньшей мере одного патрубка для выхода (жидких пищевых смесей), внутри по меньшей мере одного пастеризатора 11, 12 предусмотрена установка терморегуляторов 17, 18 жидких пищевых смесей по, ?? и/или которые, выходя из по меньшей мере одного упомянутого пастеризатора 11, 12,проходят по меньшей мере через один патрубок 15, 16 для выхода (жидких пищевых смесей). |
| Согласно изобретению внутри по меньшей мере одного пастеризатора 11, 12 предусмотрена установка регулятора температуры жидких пищевых смесей 17, 18, которые выходят по меньшей мере через один выпускной патрубок 15, 16 по меньшей мере одного соответствующего пастеризатора 11,12, а также блокираторы избирательного действия 35, 35, такие как двухходовые отсечные клапаны, для блокировки по меньшей мере одного выпускного патрубка 15,16? |
| You need to be logged in to post in the forum |