DictionaryForumContacts

 severok

link 23.09.2010 14:38 
Subject: строительные работы
Подскажите, как перевести
выемка грунта в отвал?

Спасибо

 DpoH

link 23.09.2010 14:39 
soil excavation

 grachik

link 23.09.2010 14:46 
+1

soil excavation & disposal

 DpoH

link 23.09.2010 14:51 
или relocation to ....

 severok

link 23.09.2010 15:29 
Ну, excavation я и так догадалась ) Я просто плохо понимаю, что такое "отвал". Тут в примечаниях как раз на это и делается упор.

 Сергеич

link 24.09.2010 7:16 
Могу по-русски сказать, что это: сыпать грунт рядом с ямой, а не вывозить его

 DpoH

link 24.09.2010 8:07 
Сергеич,
или, как вариант: сыпать грунт в другую соседнюю яму, которая оказалась уже ненужной.

 

You need to be logged in to post in the forum