 |
|
Subject: post-dose blood draw Добрый день, помогите, пожалуйста, с фразойFor each period, patients will be confined from at least 10 hours before dosing until after the 24.0-hours post-dose blood draw. Заранее спасибо. |
| Встретилось в описании исследования биоэквивалентности. |
|
link 19.09.2010 2:16 |
| Отбор крови будут производить только в период от 10 ч до введения и до 24 ч после введения. |
|
link 19.09.2010 5:12 |
|
Как вариант: 1) Пациенты (в указанный период) будут госпитализированы (confined - ограничены в передвижении) для отбора проб крови. 2) Пациентам (в указанный период) не будут давать кушать (confined - ограничены в питании), чтобы пища не искажала метаболизм препарата (при отборе проб крови). Лично я склоняюсь к варианту 1 (с учетом другого вопроса о том, что в исследовании принимают участие и госпитализированные, и не госпитализированные пациенты). |
|
имхо: не "отбор", а "забор крови" ... как это не странно звучит ... :) ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский... |
| нИ странно...:)) |
|
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАБОРУ БИОЛОГИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА... Забор крови производится: Утром натощак (при динамическом наблюдении – всегда в одни и те же часы); Только в “сухую” пробирку или специальную коммерческую вакуумную систему без антикоагулянта. |
| Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |