DictionaryForumContacts

 dimmal

link 17.09.2010 17:21 
Subject: Water Pump : 1,500 LPM at 10 BAR
Нужен перевод "at 10 BAR", контекст связан с характеристиками водяного насоса. Спасибо)

 tumanov

link 17.09.2010 17:48 
Вопрос коммерческий?

 dimmal

link 17.09.2010 17:58 
Для Вас нет)

 Enote

link 17.09.2010 18:01 
за рупь:
подача 1500 л/мин при давлении 10 бар

 tumanov

link 17.09.2010 18:02 
Хорошо, ждите других специалистов.

А в словаре не пробовали посмотреть?

 tumanov

link 17.09.2010 18:03 
Ну, господа, скоро надо ждать вопросов о том, как переводится предлог IN.

:0(

 Enote

link 17.09.2010 18:06 
ну не знал человек, что в барах не только на грудь принимают...

 dimmal

link 17.09.2010 20:01 
cпасибо всем большое)

 

You need to be logged in to post in the forum