Subject: metallic chips, metallic powder Добрый день,помогите правильно перевести " колличество боя чушек чугуна". Заранее благодарна за помощь! |
колличество боя чушек чугуна - это значит сколько чугунных чушек было разбито (например: pig iron rejected as scrap ) |
меня смутило упоминание в сертификате: 1) We estimated the metallic chips and metallic powder ( approximately 0.02 - 0.05% by volume ) Percentage of metallic chips and metallic powder could increase due to manner of loading into holds |
You need to be logged in to post in the forum |