Помогите, пожалуйста, перевести словосочетание:

methyl folate trap

Контекст: Cyanide, hydrogen sulphide, nitrite and nitric oxide in cigarette smoke can transform vitamin B12 into inactive forms, which may lead to secondary folate deficiency via the “methyl folate trap” in the bronchial mucosa.

Спасибо

Дефицит витамина В12, таким образом, может стать причиной ГГЦ, хотя концентрация фолатов в крови может быть нормальной или даже повышенной. Такой феномен известен как «ловушка метилфолатов».
health-ua.com/articles/2486.html

В12 - дефицитная и Вс - дефицитная анемии являются двумя различными типами мегалобластических анемий, но поскольку отсутствие витамина В12 (кобаламина) вызывает «капкан» метилфолата из-за невозможности его восстановления, дефицит В12 неизбежно приводит к дефициту фолатов.
http://revolution.allbest.ru/medicine/00072453_0.html