Subject: raised помогите, пожалуйста, перевести:raised Budgeted Projects - $3.8 still not raised in the Plants. Logistics manager please take a look at individual projects & raise them as quickly as possible. |
ИМХО в даном контексте возможно - не освоены, или не выделены для освоения....... |
попрежнему не были увеличены..... .........&увеличьте их как можно быстрее.... |
|
link 13.09.2010 13:51 |
здесь речь идет не об увеличении. Я встречала вариант "поднять" - поднять $3.8. М.б. необходимое финансирование в объеме ... не было обеспечено. |
You need to be logged in to post in the forum |