Контекст (проверка элементов ЛА перед запуском):
Fuel - ok
Brake fluid - ok
Engine oil - ok
Flop disk - ok
Power source - ok
Flux sharer - ok
Spare batteries - ok
Gyrostatic engine - ok
Particles generator - ok... aha! No, it is not working anymore.
Lubrication - ok
Reversing spring - ok
Gaseous stabilize – ok

Не пойму, причем здесь flop disk, если, конечно, имелось в виду FLOPPY disk.
Flux sharer - почему-то хочется сказать "разделитель потока", но так ли это?
Reversing spring - пружина реверсивного механизма??
Gaseous stabilize - стабилизатор давления газа???

Заранее спасибо