DictionaryForumContacts

 sonejka

link 27.08.2010 21:00 
Subject: ROTOFEEDERS tech.
Пожалуйста, помогите перевести.
ROTOFEEDERS
Слово встречается в следующем контексте:
Оборудование для жестяной тары
Заранее спасибо

 jarrosch

link 27.08.2010 21:06 
может "вращающиеся механизмы подачи"?

 Maksym Kozub

link 27.08.2010 21:58 
Если речь о http://www.fgwa.com/literature/FleetwoodGoldcoW/CanEndManufactur/rfbmed_781.pdf, то фирменное название в любом случае оставляем. "Аппараты ROTOFEEDER", "пожатчики (?) ROTOFEEDER" и т.п.

 

You need to be logged in to post in the forum