 |
|
Subject: люди-свечи Господа переводчики!Помогите ,пожалуйста, перевести на английский язык "Люди-свечи" (это название абстрактной композиции) |
| Candlemen :) |
| В каком абстрактном смысле? Что эти люди делают? |
|
link 25.08.2010 17:41 |
|
human candles (?) мдааа, а чего это они? |
| Название абстрактно, как и сама картина. Людей там вовсе нет. Есть изображения, которые напоминают пламя, трепещущее на ветру. |
| Candle-like people |
| You need to be logged in to post in the forum |