Each Party agrees to waive any requirement for a bond in connection with any such injunctive or other equitable relief.

Каждая Сторона соглашается отказаться от любого требования (какого? долгового?) в связи с любым подобным судебным приказом или другим средством судебной защиты.

Контекст:

Договор о конфиденциальной инф-ции:

Breach and Equitable Relief. In the event of any breach of this Agreement, the Parties agree that the non-breaching Party may suffer irreparable harm <...> Accordingly, the Parties agree that the non-breaching Party shall be entitled to temporary, preliminary and permanent injunctive relief against the breaching Party, its officers or employees, in addition to such other rights and remedies to which it may be entitled at law or in equity. Each Party agrees to waive any requirement for a bond in connection with any such injunctive or other equitable relief.