DictionaryForumContacts

 lucy_

link 19.08.2010 14:38 
Subject: DSR в контракте
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, как переводится и расшифровывается аббревиатура DSR в контрактах

Спасибо :)

 Юрий Гомон

link 19.08.2010 14:40 
кантегзд!

 tumanov

link 19.08.2010 14:47 
duly signed report

:0)

 tumanov

link 19.08.2010 14:55 
Я, извиняюсь, перепутал слегка
Должно быть: daily sanitary report

 Lonely Knight

link 19.08.2010 15:02 
Digitally submitted request )))

 Peter Cantrop

link 19.08.2010 15:03 
не... это
Digital System Resources, Inc.

 lucy_

link 19.08.2010 15:32 
Мда, столько вариантов :)
Кантегзд... :)
DSR: Retailer signs two original and retains one copy/
DSR: ......Signature.............. has approved this location to be a viable business for...

 lucy_

link 19.08.2010 15:33 
Наверное duly signed report, только причём тут report? :(

 lucy_

link 19.08.2010 15:35 
report - это акт будет?

 ilya.buchkin

link 19.08.2010 18:29 
date & signature required/recorded ;)

 

You need to be logged in to post in the forum