 |
|
link 12.08.2010 9:14 |
|
Subject: please type or print clearly in permanent black ink Пожалуйста, помогите перевести.please type or print clearly in permanent black ink Заранее спасибо |
|
link 12.08.2010 9:20 |
| [заполнять] на пишущей машинке или вписывать печатными буквами черными чернилами |
|
link 12.08.2010 9:21 |
| ... это по смыслу так; а на русский сами переводите ;) |
|
link 12.08.2010 9:24 |
| на принтере тоже можно)) или печатными буквами от руки |
|
link 12.08.2010 9:30 |
| а просто, заполняйте можно??? |
|
link 12.08.2010 9:47 |
|
(а просто, заполняйте можно???) - не понял вопроса.... цветными мелками или карандашом - нельзя, если вы об этом |
|
link 12.08.2010 9:57 |
| заполняйте чётко черными чернилами |
|
link 12.08.2010 10:03 |
|
имхо, это будет отход от оригинала. можете ли вы это себе позволить, или нет - вряд ли кто вам здесь скажет. имхо, зависит от: - какой у вас договор с работодателем - что за документ - кто будет им пользоваться и как ............ |
|
link 12.08.2010 10:08 |
| все понятно, спасибо большое |
| You need to be logged in to post in the forum |