DictionaryForumContacts

 VictoriaW

link 9.08.2010 5:52 
Subject: wiring may be too light
Пожалуйста, подскажите! Перевожу "Troubleshooting guide":

Pump will not operate - Low voltage. Investigate and correct (wiring may be too light). Что обозначает light в данном случае?

Заранее огромное спасибо!

 ilya.buchkin

link 9.08.2010 6:01 
probably:
wiring too light = wire gauge too light
http://en.wikipedia.org/wiki/Wire_gauge

по-русски могу только дебильно выразиться: проволока в проводке слишком тонкая

 VictoriaW

link 9.08.2010 7:13 
Спасибо! ))
А может "сечение проводов слишком мало"?

 

You need to be logged in to post in the forum