DictionaryForumContacts

 ValyaAnt

link 6.08.2010 11:55 
Subject: пелитизированный обломок geol.
Добрый день!

Как всегда мне нужна помощь с терминологией:

1) пелитизированный обломок порфирита - pelitised?

2)крутопоставленное крыло синклинали - "крутопоставленное".

3) Далее на восток альбские отложение непрерывно прослеживаются до устья реки, где они обрываются сбросом, по которому сеноманские отложения контактируют с аптскими и среднеюрскими породами. "обрываются сбросом" и "отложения контактируют" вызывают у меня затруднения :)

Заранее огромное спасибо!

 ValyaAnt

link 6.08.2010 12:07 
И еще:

вкрапленник - phenocrystal?

контактовые явления - contact phenomena?

Еще раз спасибо!

 Inchionette

link 6.08.2010 12:25 
ИМХО
pelitiZed

крутопоставленное - steep
"The central part of the steep western limb of the syncline has been intensely deformed..."
источник:
http://jgslegacy.lyellcollection.org/cgi/content/abstract/112/1-4/103
"This syncline has a steep western limb"
источник:
http://gsa.confex.com/gsa/2009AM/finalprogram/abstract_162549.htm

 Clea

link 6.08.2010 12:31 
1) granulated porphyry
2) steep basin side
3) сброс - fault

 

You need to be logged in to post in the forum