Subject: помогите, пожалуйста, с переводом предложения Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, перевести предложение. Перевожу инструкция на штангенциркуль. В графе technical specifications, пункт Accuracy и такое предложение - The accuracy obtains accirately 2nd decimal place. Не понимаю, о чем речь. М.б. значение отображается с точностью до десятичных??? в общем, запуталась, заранее спасибо за помощь.
|
Уверенная точность измерений достигается до второго знака после запятой (то есть с точностью до сотых долей миллиметра) - может быть, так? |
Точность штангенциркуля - 0,1мм. До второго знака - разве что относительно сантиметра. Или дюйма. |
You need to be logged in to post in the forum |