DictionaryForumContacts

 Natangel

link 25.07.2010 6:10 
Subject: сплыв нелитифицированных осадков geol.
Помогите, пожалуйста перевести фразу: сплыв нелитифицированных осадков
Если поможет, контекст такой:
Наведенная фоновая сейсмичность в ареале предполагаемого «газоводнолитокластического» или «грязевого» вулканизма невысока и сама по себе не представляет опасности для инженерных сооружений, но она достаточна для возбуждения оползней и сплывов нелитифицированных осадков на неровностях дна, имеющих уклоны более 2-3 градусов на километр.

Заранее спасибо за помощь!!

 10-4

link 26.07.2010 17:15 
Я бы здесь употребил "солифлюкцию" - solifluction

 

You need to be logged in to post in the forum