DictionaryForumContacts

 Iriana

link 23.07.2010 15:44 
Subject: помогите откорректировать с точностью - этапы производства таблеток сокращ pharm.
Manufacturing process for the МММММ Tablets involves the following :
1. Cleaning & washing of production area, equipments etc.
2. Milling Recoveries
3. Sifting
4. Mixing & Granulation
5. Wet Milling
6. Drying
7. Sifting of dried granules
8. Sizing
9. Lubricant Sifting
10. Lubrication
11. Compression
12. Packing of tablets in Alu-Alu Pack.
13. In-process checks during the compression, Packing etc.

мой перевод
Процесс производства таблеток МММММ включает следующее:
1. Очистка и мытье производственной области, оборудования и т.д.
2. Измельчение отборов
3. Просеивание
4. Смешивание и грануляция
5. Влажное перемалывание
6. Высушивание
7. Просеивание высушенных гранул
8. Калибровка
9. Просеивание смазочных материалов
10. Смазывание
11. Сжатие
12. Упаковывание таблеток в упаковку из алюминиевой фольги.
13. Проверки во время производства в процессе сжатия, упаковывания и т.п.

 redseasnorkel

link 23.07.2010 15:50 
11. Прессование (таблеток)
12. Фасовка таблеток

 

You need to be logged in to post in the forum