DictionaryForumContacts

 Pretty woman

link 23.07.2010 9:53 
Subject: Перевод словосочетания
The present budgetary offer covers the package of one furnace set ...
Интересует очень budgetary offer. "Бюджетное предложение" звучит здесь неподходяще. Спасибо откликнувшимся!

 grachik

link 23.07.2010 11:11 
Предложение по ценам (предлагаемая стоимость)

 off_we_go

link 23.07.2010 13:58 
?предложение по включению в бюджет расходов на приобретение...?

 tumanov

link 23.07.2010 14:03 
imho
Это [очень] экономичное предложение ...

 garyg

link 23.07.2010 14:57 
or "proposal"

 argonik

link 24.07.2010 3:37 
выгодное( для нас) предложение...

 

You need to be logged in to post in the forum