Subject: hold torque Предложение такое - Remove hold-torque of the motor/ Что такое hold torque? Фиксатор крутящего момента?
|
момент удержания (вала неподвижным - при тянущей нагрузке) |
Enote Спасибо, думаю, подходит |
Remove hold-torque of the motor- уравновешивать крутящий момент электродвигателя |
Дааааааа, а какой же вариант правильный? |
Вам надо почитать про шаговые двигатели, прежде чем садиться за перевод http://www.electroprivod.ru/torque.htm |
uar, спасибо. Дело в том , что эта фраза встретиласть только в 1 предложени. А весь текст относится к сварочным работам. |
You need to be logged in to post in the forum |