DictionaryForumContacts

 amateur-1

link 19.07.2010 22:18 
Subject: player's suspension will immediately end (спорт)
Правильно ли? конец предложения .Спасибо.
However, if the non-offending team scores a goal while an opponent is under penalty suspension then the player's suspension will immediately end.
Тем не менее, если команда, не нарушившая правила игры, забивает гол, в то время как противоположной команде назначено удаление, то удаление игрока заканчивается

 lisulya

link 19.07.2010 22:38 
правильно

я бы сказала "и удаленный игрок возвращается на поле"

 Niko-san

link 20.07.2010 4:39 
я так понял речь идет о хоккее? если так то еще говорят - автоматически заканчивается время штрафа

 

You need to be logged in to post in the forum