 |
|
link 13.07.2010 6:44 |
|
Subject: principal investments Как кто думает, может это быть principal-protected investments? Или это что-то другое?
|
|
link 13.07.2010 7:14 |
| А может просто основные? |
|
link 13.07.2010 7:21 |
| Это вид инвестирования, на котором специализируется одна крупная инвестицинная компания. |
|
link 13.07.2010 9:08 |
| На Прозете только что родилась очень похожая на правду версия "инвестирование в качестве основного участника". |
|
principal investment и principal-protected investment - две большие разницы. principal-protected investment = capital-protected investment, т.е. инвестиции с гарантией возврата вложенного капитала (а прибыль - уж как получится) |
|
link 13.07.2010 11:45 |
| Хотелось бы узнать Ваше мнение именно о principal investments, коллега, поскольку термин principal-protected investment переводился уже в нашей литературе неоднократно. |
|
YelenaPestereva КОНТЕКСТ |
| You need to be logged in to post in the forum |