DictionaryForumContacts

 _Анна_

link 12.07.2010 16:36 
Subject: ....overdue claims
Последняя строка в договоре, пункт об урегулировании споров и судебных разбирательствах.

"However what is stated above shall not apply to overdue claims."

Заявленное выше не распространяется на претензии, поданные не в срок?...

 Olivares

link 12.07.2010 16:52 
согласна

 dron1

link 12.07.2010 16:54 
плюсую

 dimasik_332

link 12.07.2010 17:16 
наверное можно еще "не предъявленные вовремя"

 

You need to be logged in to post in the forum