 |
|
Subject: результаты располагаются по убывающей Ребята,речь идет о компьютерной программе. Данные о денежных переводах сортируюся по убывающей: сначала переводы с наибольшей суммой, в конце самый мелкие переводы. Как перевести: для сортировки отчета по суммам переводов убывающим порядком необходимо нажать стрелку вниз. Заранее большое спасибо. Извините за наглую просьбу)))))))))0 |
|
Может,чо-то такое press the down arrow to sort money transfers by the amount in descending order? |
| Press "downward arrow" to sort out/line out the remittance report in descending order. (имхо) |
| IMHO: to sort money transfer values/sums descending click the down arrow |
| Click/push/press the down arrow key to sort the report in descending order |
| спасибо всем большое |
| Соррьки, Ник, просто sort the report in descending order пройдет, если у вас в отчете исключительно суммы переводов, но если ещё какие-то данные, то конечно нужно вкрячить про amounts, указать точнее ... Не доглядела, меа кульпа |
| You need to be logged in to post in the forum |