 |
|
Subject: с уважением и благодарностью Пожалуйста, помогите перевести.с уважением и благодарностью Выражение встречается в следующем контексте: собственно фраза в конце письма перед подписью. Может Gratefully truly yours Заранее спасибо |
|
Gratefully truly yours - эт, пожалуй, чересчур нагорожено simply если обязательно "поблагодарить", то можно отдельной сторокой. |
|
Так и сделаю. пусть лучше Thank you very much. Truly yours, :) Спасибо за ответ! |
|
Many thanks and kind regards, поприятнее вроде)) хотя... |
| You need to be logged in to post in the forum |