Subject: Place Доброе! Скажите, а в адресе слово place как переводится? город? или место работы м.б.? Спасибо!
|
"покажите" адрес полностью |
Название / идентификация инспекционного органа: Адрес: |
хммм...это может быть и площадь, и регион, и здание, и населенный пункт, а также должность :) смущает то, что стоит после между сайтом и факсом - может служба (as in отдел) ... очень неуверенно.... |
Может, адрес конторы, куда (в отличие от адреса регистрации) можно прийти и обнаружить работников фирмы. |
упс. это я просто так перенесла табличку. плэйс стоит между кодом и почтовым ячщиком. затем Телефон: Факс: Электронная почта: Веб-сайт: |
А... А можно тогда скриншот с оригинала? Чтобы мы не оказались в ситуации ... already workin on a murder case.... |
|
link 25.06.2010 9:27 |
По-моему, это просто страна (типа место, где располагается), её-то и не хватает. |
Очень необычный список -- есть почтовый ИНДЕКС (а не код), но нет ни страны, ни города... |
You need to be logged in to post in the forum |