 |
|
Subject: take over the session Пожалуйста, помогите перевести. - take over the session.Выражение встречается в следующем контексте: The complete package includes a number of software beside VTT to ensure functionality over time, distribution of new application versions to ensure that all sites have the latest versions. There is also software to support the helpdesk operation to make it possible to take over the session. Заранее спасибо |
| Мой перевод - Полный пакет состоит из ряда программного обеспечения помимо VTT, для обеспечения функциональности с течением времени, а распределение новых прикладных версий обеспечивают все объекты последними версиями. Также существует программное обеспечение для осуществления технической поддержки. |
|
IMHO ..., distribution of new application versions to ensure that all sites have the latest versions. There is also software to support the helpdesk operation to make it possible to take over the session. ... и распределения новых версий приложения, для того, чтобы на всех сайтах были самые последние версии. Также существует программное обеспечение для осуществления технической поддержки и переключения сессий. |
|
Baxter, Thank you for your help! |
| You need to be logged in to post in the forum |