правильно ли переведено?

B-axis index 5 degree - Индекс дискреты перемещения 5 по оси B?
B-axis 0.0001 deg / cntring - Дискрета перемещения по оси B 0,0001 / cntring
что такое "cntring"?

ETA pattern cycle (GRID, ARC) - Цикл образцов ETA (GRID, ARC)?

chip - conveyor side disposal (consep) - Микросхема – расположение с боковой стороны конвейера (модель)?

заранее благодарен

в итоге по всему топику
B-axis index 5 degree Показатель дискреты перемещения по оси B 5 градусов
B-axis 0.0001 deg / cntring - Дискрета перемещения по оси B на 0,0001градусов / центрирование
ETA pattern cycle (GRID, ARC) - Цикл обработки образцов ETA (GRID - дисплей поиска и обработки информации, ARC - )

chip - conveyor side disposal (consep) - Стружечный конвейер – расположение с боковой стороны (модель)