|
Subject: order extra leaves by letter and name Уважаемые коллеги, выручайте - заклинило :) Текст художественный - небольшое эссе, понятное и вменяемое, но застряла на очевидной, казалось бы, вещи - описании старого фотоальбома, на обложке которого указано название фирмы, изготовившей его, и дальше такая строка:Оrder extra leaves by letter and name. Пока понимаю так: "дополнительные листы (для этого альбома) можно заказать по почте, указав имя". И вот это "имя" и смущает... Может, имеется в виду название альбома, его марка и т. п. - чтобы было ясно, каого формата листы присылать? Буду благодарна за подсказку и свежие идеи. Заранее спасибо!
|
