 |
|
Subject: Помогите упорядочить предложение Within the product category of the above UEFA sponsors (global and national), no products of any party other than those UEFA sponsors may be sold and/or served at the Official Fan Zones (including the VIP areas) by the Host Cities, the Food and Beverage concessionaire and/or other third party.Мой вариант: В рамках категории продукции вышеуказанных спонсоров УЕФА (международных и национальных), продажа и/или использование представителями принимающих городов, концессионерами и/или любыми третьми сторонами товаров любой компании, кроме спонсоров УЕФА в официальных фан-зонах (в том числе ВИП-зонах) запрещается. Мой вариант звучит довольно коряво. Пожалуйста помогите довести данное предложение до ума. Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |