Our health care clients include providers, payers, public health organizations and, of course, pharmaceutical companies.

Наши клиенты в области здравоохранения -это провайдеры (?), payers (???), медицинские учреждения (public?) и, конечно же, фармацевтические компании.

Может быть, кто-нибудь разбирается в западной системе здравоохранения и знает, что означают эти providers, payers etc.?

Спасибо!

в законодательной базе фармацевтические компании стараются сохранить свои позиции на рынке и ищут новые пути развития. … компании логистических провайдеров, транспортные компании. Мы приглашаем руководителей, которые в этот сложный период не...
Те фармацевтические компании, которые понимают необходимость перемен и готовы инвестировать в развитие логистики, начали охват … Э.З.: Сейчас у каждого крупного игрока на фармрынке есть свои регионы сбыта. Как правило, там, где компания работает...
www.pharmvestnik.ru/text/12486.html копия
1 ФАРМПЕРСОНАЛ. Тренинговый рынок: процесс структуризации
Позиционирование провайдеров на рынке происходит как по типам клиентов, с которыми они работают (большие, средние, малые компании), так и по секторам рынка (нефтяной, фармацевтический, FMCG и т.д.). Сегментация целевой аудитории позволяет упрочить

А вот насчет "игроков" мне Ваша мысль совсем непонятна. Если бы у меня в тексте были "players" - тогда ладно, но у меня-то "PAYERS"!

http://www.medspravochnik.ru/view_page.php?page=10
Поставщикам медицинских услуг отказаться от фокусирования внимания на ситуативном оказании неотложной медицинской помощи в пользу повышения качества лечения хронических заболеваний, а также прогнозирования и предотвращения болезней на протяжении всей жизни.

Потребителям следует принимать на себя ответственность за собственное здоровье и за получение максимальной пользы от модернизированной системы здравоохранения.

Плательщики и программы здоровья должны помогать потребителям оставаться здоровыми и получать больше пользы от системы здравоохранения, они должны содействовать организациям в оказании услуг ухода для повышения общего уровня здравоохранения

Плательщики Жители Доступ, выбор, безопасность и равенство пациентов при стабильном … фонд • Учреждения социального страхования и частные страховые компании часто называются "плательщиками" A.T. Kearney 16/09.2007/19332m 75% 1% 68% 1% 15% 13...

По данным Американской ассоциации кардиологов (American Heart Association), сердечно-сосудистые заболевания поражают больше людей в Индии и Китае, чем во всех экономически развитых странах мира вместе взятых. Раз рабатываемые сердечно-судистые полилекарства — доступные за несколько долларов в месяц — обещают получить большой отклик плательщиков, которые были равнодушны к более ранним комбинациям лекарств из-за стратегии ценообразования на защищенные патентами препараты.

Эта модель «двойных инноваций» не обходилась без проблем; при лицензировании вечно возникал синдром «изобретено не здесь», и к внутренним и внешним проектам, теоретически равным, относились по-разному. Кроме того, биотехнологические фирмы часто видели компании Большой Фармы, а не пациентов, врачей или плательщиков своим основным заказчиком на ранней стадии проектов.

Как Вы думаете, я права или нет?