 |
|
Subject: физика не могу составить фразу, помогитеConnecting an ammeter to a circuit one can measure electrical current. |
| уточню. перевод |
|
Connecting попробуйте перевести деепричастием. one can - безличная форма |
| Присоединяя амперметр к цепи можно измерить силу электрического тока.так? |
| Почти)) только теперь это по-русски напишите) |
| не мучьте, помогите, все что связано с физикой для меня темный лес))) |
| ну что ж, будем физику вспоминать)) |
|
link 11.06.2010 8:34 |
|
да все нормально, только "присоединив" )) физика тут ни при чем |
| и не забыть запятую, которая, похоже, тоже из темного леса |
| С технической точки зрения более корректно: Включив амперметр в цепь... (амперметр должен быть в составе цепи, в отличие от, например, вольтметра, который именно присоединяют/подключают к...) |
| 1000 thanks))) |
| амперметр "включают в цепь" (а не присоединяют) и таким образом измеряют силу тока. |
| You need to be logged in to post in the forum |