DictionaryForumContacts

 lavazza

link 27.05.2010 12:58 
Subject: rather than
Не пойму, им не нравилось работать с этой trading group больше, чем работать с какими-то там другими людьми?
We also were forced into dealing with a trading group we didn't particularly like, rather than the people we'd been working with for a while.

 PicaPica

link 27.05.2010 13:05 
Пришлось работать с группой, которая нам не особо нравилась, а не с людьми, с которыми мы уже работали какое-то время

 victoriska

link 27.05.2010 13:08 
Гм, по-моему Вы правы.

Мы были вынуждены работать с торговой группой, которая не особо-то нам и нравилась, вместо того, чтобы работать с людьми, с которыми мы уже сотрудничали некоторое время.

 SirReal moderator

link 27.05.2010 14:05 
"а не" +1

 

You need to be logged in to post in the forum