DictionaryForumContacts

 poiuy

link 16.05.2010 12:09 
Subject: уважаемые коллеги!
During 1995, the local representative of the Health and Safety Executive (HSE) began to raise the issue of the Internal Inspection of the ICI Methanol 2 main buik storage tank located on the banks of the River Tees in North-east England.

В 1995 году местный представитель по вопросам здравоохранения и безопасности (HSE) поднял вопрос внутренней инспекции ICI .......... расположенный на берегу реки Тиса на северо-востоке Англии.
не могу перевести: Мethanol 2 main buik storage tank

Health and Safety - Охрана труда (или ТБ и охрана труда)
buik - bulk

 Erdferkel

link 16.05.2010 12:18 
ICI Methanol 2 main bulk storage tank
ICI Methanol - метанол, синтезированный/полученный по методу ICI

 poiuy

link 16.05.2010 12:22 
спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum