Subject: posessive case тонкости грамматики gram. Каковы правила для слов, оканчивающихся на -s, -ss?Dennis's book или Dennis' book ИЛИ оба варианта возможны? (the) boss's office или boss' office Играет ли роль то, что имя собственное или нарицательное? Проконсультируйте коротЕнько, please |
Станция метро St James's Park в Лондоне. Вполне официально. |
Спасибо, Aiduza! Может быть, это более британский вариант, а допустимы оба? Т.к. некоторые грамматические учебники настаивают, что надо писать James', а произноситься будет джеймсИЗ :-( |
boss's office Апостроф в конце слова только для множ. числа: the Robinsons' garden |
А вот рекомендация каких-то native speaker-ов: People's names that end in "s" you can write (') or ('s). For example:- • Charles' job was on the line. or • Charles's job was on the line. Какие-то дебри прямо... |
You need to be logged in to post in the forum |