DictionaryForumContacts

 elena_f

link 13.05.2010 15:19 
Subject: Помогите перевести фразу
Перевожу набор работ на строительство коттеджа. Застряла на пункте - "Garage roofing: galvanized steel vats, isolating panels, waterproofing by EPDM or PVC membrane".
Понимаю что, пирог кровельного покрытия гаража состоит из водонепроницаемой мембраны, теплоизоляционных плит... а что такое -"galvanized steel vats". Это сам по себе бак (емкость) из оцинкованной стали, или это имеет отношение к составу кровельного покрытия?

 

You need to be logged in to post in the forum