Nevertheless should Deal Terms specify that YYY is granted exclusive Rights for the Film in the Territory, XXX may grant rights for the Film to third party, provided that, the broadcast region for which rights are granted only incidentally lap over the Territory.

Зародыш моего перевода:
Тем не менее, если в Общих условиях указано, что YYY предоставляются исключительные Права на Фильм на Территории, XXX имеет право предоставить права на Фильм третьей стороне, при условии что регион вещания, для которого передаются права, лишь incidentally lap over Территорию. Границы которого заходят на Территорию?

Заранее спасибо.