|
Subject: Sine your Pitty on the Runny Kine. slang В американском фильме 2001 года "Pootie Tang" (черная комедия) полно тарабарских фраз. Вообще речь главного героя построена на этом. С фразами еще что-то можно сделать, а перевести название "Sine your Pitty on the Runny Kine" не получается. Так называется ролик, который главный герой презентует на ТВ. В ролике показывают главного героя, и то, как он расправляется с бандитами, совершающими сделку с наркотой. Главный герой появляется перед ними, уворачивается от пуль и расправляется с ними своим чудо-ремнем.
Прошу помочь.
|
