Subject: Excellent risk Подскажите, pls, как лучше перевести Excellent risk.Выражение встречается в следующем: Different levels and description: 0 : Insolvency/preliminary/debt regulation proceedings 1 : Extremely high risk of insolvency 2 : Very high risk of insolvency 3 : High risk 4 : Significant risk 5 : Medium high risk 6 : Acceptable risk 7 : Moderate risk 8 : Low risk 9 : Very low risk 10 : EXCELLENT RISK ... the lower a company's rating score is, the riskier its situation is; the higher its score is, the less risky its situation is. м.б. ОТСУТСТВИЕ РИСКА?? |
исключительно благоприятная с точки зрения (отсутствия) угрозы рисков ситуация |
Спасибо-) |
You need to be logged in to post in the forum |