DictionaryForumContacts

 Бейбарыс

link 11.05.2010 10:06 
Subject: help....
As the permeability of this zone is moderate a moderately long fracture with high conductivity and width is optimum.
zone is moderate a moderately long fracture -can not understand this part
here is my translation:
Так как проницаемость этой зоны умеренная то умеренная длинна трещины с высокой проводимостью и шириной наиболее оптимальна.

 gel

link 11.05.2010 10:15 
речь о ГРП идёт, видимо?

 Бейбарыс

link 11.05.2010 10:31 
да о ГРП
ну так что, перевод подходит или как?

 gel

link 11.05.2010 10:33 
... то оптимальной трещиной разрыва будет трещина умеренной длины с высокой проводимостью и шириной...

 Бейбарыс

link 11.05.2010 10:40 
Гел
Благодарю Вас

 

You need to be logged in to post in the forum